Osasun langileek eta ospitaleek milioika N95 maskara faltsuekin borrokatzen dute
Osasun langileek eta ospitaleek milioika N95 maskara faltsuekin borrokatzen dute
Anonim

Egilea: Christina Jewett

Istorio hau NBC News-en ere argitaratu zen.

3M arnasgailu faltsuek AEBetako ikertzaileengandik ihes egin dute azken hilabeteetan, osasun-langileen masailetara eta kokotsetara iritsiz eta haien kalitatea benetakoa baino askoz txikiagoa dela dioten adituak nahastuta.

N95 maskarak covid-19 eragiten duten partikula txikien % 95 iragazteko gaitasunagatik estimatzen dira. Hala ere, herrialdera isurtzen diren faltsuek osasun arloko buruzagiak engainatu dituzte kostaldetik kosta. 1,9 milioi 3M maskara faltsuk egin zuten Washington estatuko 40 ospitale ingurutara, estatuko ospitaleen elkartearen arabera, funtzionarioek langileei abisatu eta apaletik ateratzera bultzatuz. Cleveland Klinik eliteak duela gutxi onartu zuen, azaroaz geroztik, nahi gabe 3M faltsuak banatu zituela ospitaleetako langileei. Minnesotako ospitale batek antzeko onarpena egin zuen.

Jersey Shore Unibertsitateko Medikuntza Zentroko erizainak oso susmagarriak izan dira azaroaz geroztik eman zizkieten "3M" maskarak itxuragabeak eta usain bitxiak itxuragabeak direla, eta haien kezkak konpainiak linean faltsu posible gisa zerrendatutakoekin bat datozen maskara-lote-zenbakiek elikatzen dute.

"Jendea izututa egon da azken 2 hilabete eta erdietan", esan zuen Daniel Hayes New Jerseyko ospitaleko erizain eta sindikatuko presidenteordeak. "Euren bizitza eskuetan hartzen ari zirela sentitu zuten, eta ez zutela beste ezer janzteko".

3M, AEBetako N95en ekoizle nagusiaren arabera, pandemia hasi zenetik 10 milioi faltsutze baino gehiago atzeman dituzte eta konpainiak N95en benetakotasunari buruzko 10.500 kontsulta egin ditu. Konpainiak urtarrilaren 20ko gutun batean esan zuen azken hilabeteetan egindako lanak gutxienez sei estatutan "gobernu agentziei saldu edo eskainitako" 3M maskara faltsuak bahitzea ekarri zuela. KHN-k New Jerseyko erizainek zalantzan jarri zituzten maskaren argazkiak bidali ondoren, 3Mko bozeramaile batek "identifikatu dituzun faltsuak" gisa aipatu zituen.

KHN-k eskatuta, ECRIk onartu zuen New Jerseyko erizainen kezka piztu zuten maskarak probatzea. Dozena bat maskara egindako probek erakutsi zuten harrapatzen dituzten 0,3 mikrako partikulen % 95 edo gehiago iragazi zirela. (ECRI irabazi asmorik gabeko bat da, osasun-hornitzaileei teknologia medikoaren kalitatea ebaluatzen laguntzen diena).

Chris Lavanchy ECRIko ingeniaritza zuzendariak esan zuen AEBetako hainbat osasun erakundek duela gutxi konpainiak ohartarazitako itxuraz faltsuak diren 3M maskara probak egiteko antzeko eskaerak egin dituztela.

Lavanchy-k esan zuen emaitzek iragazketa maila altuak erakutsi dituztela, baina baita espero baino arnasarekiko erresistentzia handiagoa ere. Esan zuen erresistentzia horrek maskara daraman pertsona nekatu dezakeela edo aurpegia altxatzea eragin dezakeela, iragazi gabeko airea sartzen utziz.

"Egoera hau ulertzen saiatzen ari gara burua urratuz, ez baita espero nuen bezain zuri-beltza", esan zuen Lavanchyk. "Faltsuak zirela bagenekien beste maskara batzuk aztertu ditut eta normalean izugarri funtzionatzen dute".

3Mko bozeramaile Jennifer Ehrlich-ek esan zuen N95 maskaren ezaugarri kritiko bat, iragazketaz gain, nola moldatzen diren.

"Zigilu eta egokitze egokirik gabe, arnasgailuak ez dira [behar bezala] iragazten ari - hutsuneek airea sartzen utzi dezakete", esan zuen Ehrlichek posta elektroniko bidez.

Jersey Shore ospitalearen jabea den Hackensack Meridian Health-eko materialak kudeatzeko taldea "laborategi independente batekin lanean ari da konpainiak arazotsuak izan daitezkeen 3M N95 arnasgailuen lote-zenbaki espezifikoen kalitatea eta betetzea balioztatzen", konpainiaren ohar baten arabera..

Washingtongo Estatuko Ospitaleen Elkarteak abenduan 300.000 N95 erosi zituenean, laginak bidali zizkien ospitaleko buruzagiei, eta zilegi zirela esan zuten.

"Ez da ikusi gabe ikusteko agindua eman diegun bezala", esan zuen Beth Zborowski elkarteko bozeramaileak. "Bi zentro mediko nagusi genituen Seattlen… begiratu kalitatea, uhalak, moztu eta erabaki 'Hau benetako akordioa dela dirudi' erosi aurretik".

Estatuko ospitale-sistema nagusiek beren kabuz gehiago erosi zutela esan zuen, 1,9 milioi gehituz.

Pandemia osoan zehar, langileei Txinan egindako KN95 maskarak ere hornitu zaizkie - AEBetako erregulatzaileek larrialdietan onartutakoak - fakturatutakoak baino askoz eraginkorragoak izan zirenak.

Apirilean, Elikagaien eta Drogen Administrazioak, osasun-langileentzako kalitate handiko maskararen eskasia larriari erantzunez, KN95ei atea ireki zien, ustez N95en babes-maila bera eskaintzeko.

Hala ere, hilabeteak pasa ahala, Gaixotasunen Kontrolerako eta Prebentziorako Zentroetako, Harvardeko, MITko eta ECRIko ikertzaileek aurkitu zuten KN95ek ez zuela estandar altua betetzen: KN95en % 40-% 70ek probak huts egin zituzten eta batzuek % 30 baino ez zuten iragazi. partikula txikiak.

Lehen mailako 400 osasun-langile baino gehiago hil dira pandemian, KHN-k eta The Guardian-ek Lost on the Frontline proiektuan aurkitu dute, eta familia askok babes-tresna desegokiaren inguruko kezka agertu dute. Hala ere, edozein gailu estandarrak edo hutsalak eragiten dituen benetako kalteak baloratzeko zaila izaten jarraitzen du.

Ikertzaileek diotenez, bizitza arriskuan daudenean osasun langileei beste bat baino babes gutxiagoko produktu bat ematea dakien ikerketa bat egitea ez da etikoa. Eta langile bakoitzaren tentsio birikoaren genomaren sekuentziazio sakona egiteaz gain, zaila da zehatz-mehatz jakitea nola gaixotu den edozein pertsona.

AEBetako mugan, ekipamendu medikoen hornidura babestea lehentasun handikoa da, esan zuen Michael Rosek, AEBetako Immigrazio eta Aduana Indarreko merkataritza-dibisioko atalburuak.

Azken urtean bere lana covid-ekin lotutako iruzurrak ikertzea izan da. Kasu guztietatik, esan zuen Rosek, Txinako 3M maskara faltsuen uholdea izan da koherenteena.

"Zalantzarik gabe katua eta sagua dira", esan zuen Rosek. "Hobetu gaitezkeen [faltsuak atzematean], beste nonbait bidal ditzakete, enpresaren izena aldatu eta aurrera jarraitu".

Ikerketa askok nazioko sarrera-portu masiboetan konfiskatzea eragiten dute, non zamaontzi eta hegazkin erraldoiek salgaien edukiontzi erraldoiak daramatzaten. Bertan, agenteek hildako opari bat ikus dezakete Shenzhen-eko (Txina) itsasontzi baten ondoan dagoen kutxa bat bezalakoa, "3M" eta "Made in the USA" markatuta.

"Esan nahiko nuke horrek errazten duela, eta hala egiten duela, baina datozen horien bolumen handia…" esan zuen. "Orratz pila baten orratz bat bezalakoa da".

Babes handiko maskaren eskaria hamabi bider handitu da pandemian, esan du Chaun Powell-ek, Premiereko hondamendien erantzunaren presidenteordeak, ospitaleko hornikuntza-enpresa garrantzitsu bat. N95en mediku erabilera nazionala urtean 25 milioi ingurukoa zen, baina iaz 300 milioira igo zen, esan zuen.

Horrek esan nahi zuen ospitaleek eta beste osasun-hornitzaileek ezin zutela beren ohiko produktuen iturrietan fidatu babes pertsonalerako ekipamenduaren beharra asetzeko.

Osasun-hornitzaileek "alternatibak aurkitu behar izan zituzten", esan zuen Powellek, "eta horrek iruzurrezko fabrikatzaileek oportunistak izateko eta sartzeko aukerak sortu zituzten".

Roseren ikerketa asko bezeroen kexetatik sortzen dira itxurazko faltsutzei buruz 3M-ri, eta honek bere taldeari bidaltzen dizkio txostenak. Beste batzuk, [email protected] posta elektronikoz bidalitako ospitaleetatik, osasun sistemetatik edo arrano-begidun lehen erantzuntzaileetatik datoz.

Mugako Patruilako agenteek, Roseren taldearekin lanean eta faltsutzaile ezagunen bidalketak aurreikusita, milaka N95 faltsu atzeman dituzte azken asteetan, besteak beste, 100, 080 El Paso (Texas) ondoko sarrera portu batean abenduan eta 144,000 Hong Kongetik hegazkinean. New Yorkera. Orotara, funtzionario federalek diote 14,5 milioi maskara baino gehiago atzeman dituztela, 3M faltsu asko baina beste oihal faltsuak edo maskara kirurgikoak ere.

New Jerseyn, langileak azaroan hasi ziren kexatzen euren maskarengatik Jersey Shore Unibertsitateko Medikuntza Zentroko sindikatuko buruzagiekin, esan zuen Kendra McCann-ek, ospitaleko Osasun Profesionalen eta Enplegatu Aliatuen sindikatuko presidenteak.

Maskarak, ahulak ziruditen eta langile batzuen aurpegiak erretzen zituztenak, ospitaleko unitate guztietan agertzen ziren. Sindikatuetako kide batek 3M webgunean euren maskara loteak faltsuak izan zitezkeela adierazten zuen gutun bat aurkitu ondoren, kudeatzaileak maskarak kentzen hasi ziren, baina ustezko faltsuak agertzen jarraitu zuten, McCann-ek esan zuen.

Hackensack Meridian-ek esan zuen ospitaleko buruzagiekin egindako eguneroko deiak "PPE susmagarri oro salatzeko abisuak" barne hartzen dituela, berehala kendu eta ebaluatu ahal izateko.

Atalak estresa gehitu zien zaintzaileei infektatzeko eta birusa beren etxeetara eramateagatik beldurtuta dauden zaintzaileei.

"Erizaintzak beldurtuta daude", esan zuen McCann-ek urtarrilaren erdialdean maskarak agertzen jarraitu zuen bitartean, "ez baitziete PPE egokia ematen".

Txosten honetan Eli Cahanek lagundu zuen.

Kaiser Health News (KHN) osasun-politiken albiste zerbitzu nazionala da. Kaiser Permanente-rekin afiliatuta ez dagoen Henry J. Kaiser Family Foundation-en programa editorial independentea da.

Gaiaren arabera ezaguna